@@l***2
진짜 재미있었지 우리 🩷🩵🩷🩵 28년에 또 보자~
何があった?
SEVENTEENが、2026年のファンミーティング・メモリーブックの初予告映像を公開しました。予約受付日はKSTで2026年10月7日です。
韓国語コメントから
あるコメントは、注目しておきたい2つの点を挙げています。翻訳すると、「新しく撮影されたシグナルのセグメントと、ドローンカメラが大好き」。別のコメントは予告映像の先に目を向け、「2028年にまた会おう――13人全員で」と言っています。
この言葉の本当の意味
보고 싶어(bogo sipeo)は文字どおりには「会いたい」という意味ですが、ここでは「恋しい」「会いたくてたまらない」という意味です。コメント欄で繰り返し使われている、くだけた愛情表現です。
ここで紹介したコメントは、この動画に寄せられたものです。
記事が読んだのと同じコメント — 高評価順
翻訳中...
진짜 재미있었지 우리 🩷🩵🩷🩵 28년에 또 보자~
🩵🩷시그널 새로 뽑으신 거하고 드론 캠 넘 좋습니다 😊
내가 저 현장에 있었다는게 뿌듯함😊❤
BAKBING リアクション要約
ファンたちはそのイベントの思い出を大切にしている。
ファンからの短いメッセージ
SEVENTEENのファンノート
このテーマに関連するその他の動画
'Star Trace' 発売カウントダウン11日目킹받아(king-bada、腹立たしいほど面白い)は「王を受け取る」という意味ではない。「イライラする」を表す表現の一部を、強調語としての「king」に置き換えた言葉遊びだ。ここで…
RIWOOのダンスチュートリアル감다살(감다살)は文字どおりには「すべてのセンスが生きている」を略した表現だが、ここではRIWOOが視聴者に必要なものを察する勘に優れているという意味。コメントした人はこのくだけた…
タオルを振り回すBOYNEXTDOORのコンサート「샤우팅 하는 백두산 호랑이 실존」(syauting haneun Baekdusan horangi siljon、文字どおりには「叫んでいる白頭山のトラがいる」)は、動物を…