아니 우리 태민이 형들 사이에서 삐약삐약 하는거 같은데 안무에 의견내는 건 또 완전 PRO.....
Что произошло
Участники SHINee, особенно Taemin, активно пересматривали построения, тайминг, переходы и финальные позиции, готовя хореографию “Atmos”.
Почему это важно для корейцев
Притягательность Taemin связана с distinctly корейским контрастом возрастной иерархии: рядом со старшими “hyung” младший участник группы может звучать как щебечущий птенец, но на репетиции он говорит с авторитетом опытного постановщика. Комментаторы воспринимают это сосуществование милого поведения maknae и жесткого профессионального контроля как центральную часть идентичности SHINee. Видео также поддерживает ценимый идеал K-pop: хореография должна не просто сопровождать музыку, а делать ее структуру визуально читаемой — то, что один комментатор называет слушать музыку “глазами”.
В корейских комментариях
Фандом — Комментаторы постоянно отмечают переход Taemin от милой энергии младшего участника к профессиональному авторитету: “Наш Taemin между hyungами щебечет как маленький цыпленок, но когда дает мнение по хореографии, он полностью PRO.” Большинство — Несколько комментариев хвалят прямое участие участников и необычно детальный контроль, а не относятся к ним как к исполнителям, которые просто получают готовую хореографию: “Taemin участвует в каждой мелочи и высказывает свое мнение — его энергия маленького босса потрясает.” Фандом — Комментаторы также описывают привлекательность SHINee как слияние звука и движения: “Причина, по которой я ищу выступления SHINee, в том, что это похоже на то, как будто ты слушаешь музыку глазами. Песни хороши, но смотреть их вместе с перформансом еще более опьяняюще.”
Что эти слова значат на самом деле
“Энергия маленького босса” передает 쥐방울대장력 — игривое выражение, соединяющее маленькое, милое присутствие Taemin с его руководящей ролью на репетиции; это ласково, а не уничижительно. Точно так же называть его ноги “сушеным минтаем” или “деревенской курицей” — это абсурдная шутка о телосложении, возникшая у участников в начале, а не серьезное оскорбление. Фраза “щебечет как цыпленок” тоже кодирует его как любимого maknae группы, а комментарий намеренно противопоставляет этот образ его профессиональному авторитету.
Показанные здесь комментарии взяты из этого видео.
Те же комментарии, что читала статья — сначала популярные
Не удалось перевести
아니 우리 태민이 형들 사이에서 삐약삐약 하는거 같은데 안무에 의견내는 건 또 완전 PRO.....
내 올해 여름은 샤이니다 축복 진쟈 끝나지 마라 ㅜㅜ
샤이니 무대를 찾아보는 이유는 음악이 눈으로 들리는 기분이 들어서임. 노래도 좋은데 퍼포먼스랑 같이 보면 더 황홀해 😊
Сводка реакций BAKBING
Большинство фанатов выразили восторг по поводу детального участия Тэмина, в то время как некоторые поделились мнениями о сложностях хореографии.
Короткие сообщения от фанатов
Заметки фанатов SHINee
Atmos - The 6th Mini Album
HARD
Atlantis - The 7th Album Repackage
Don't Call Me
'The Story of Light' Epilogue
'The Story of Light' EP.3
'The Story of Light' EP.2
'The Story of Light' EP.1
Другие видео по этой теме