แผ่นเสียงพิเศษของ TWICE ＜THIS IS FOR＞ รอบสุดท้ายของทัวร์โลกที่โซล - สด #MOMO

ในคอมเมนต์ภาษาเกาหลี

ความคิดเห็นหนึ่งผสมทั้งความเอ็นดูและข้อสงวนบางอย่าง โดยเมื่อแปลแล้วมีใจความว่า “ฉันอยากให้ Momo ที่น่ารักของเราไม่โชว์ผิวมากขนาดนี้จัง แต่เธอก็ยังน่ารักและสวยอยู่ดี” ผู้แสดงความคิดเห็นอีกคนบอกว่าจะซื้อผลงานนี้อย่างแน่นอน

ความหมายจริงของคำนี้

“널 만나기 위해서라면 뭐든지 할 수 있어” (neol mannagi wihaeseoramyeon mwodeunji hal su isseo, “ถ้ามันหมายถึงการได้พบเธอ ฉันก็ทำได้ทุกอย่าง”) ไม่ใช่แผนการที่เป็นรูปธรรม ในที่นี้ “ทุกอย่าง” เป็นคำพูดเกินจริงแบบแสดงความรักของแฟน ๆ ซึ่งเน้นว่าผู้แสดงความคิดเห็นอยากพบ Momo มากเพียงใด