Tôi là Minho sinh năm 1991

Chuyện gì đã xảy ra

Kênh chính thức của SHINee đã đăng một màn trình diễn của MINHO được dàn dựng theo phong cách băng tập thể dục hoặc dạy nhảy Hàn Quốc thời xưa. Anh để tóc dài, mặc áo sát nách và nhảy trong chất lượng hình ảnh retro được cố tình làm xuống cấp.

Vì sao người Hàn quan tâm

Điểm gây cười không chỉ nằm ở việc tái hiện thời trang và vũ đạo thập niên 1990, mà còn ở cả chất liệu video analog của thời kỳ đó. Với khán giả Hàn Quốc, hình ảnh nhòe gợi nhớ đến những cuộn băng VHS dạy aerobic và các bản ghi chương trình truyền hình cũ, chứ không đơn thuần là một “bộ lọc retro” hiện đại. Vì MINHO sinh năm 1991, tiêu đề “Tôi là Choi Minho, sinh năm 91” biến năm sinh thật của anh thành một màn giới thiệu giả theo phong cách thời đó. Người hâm mộ còn so sánh video này với đoạn tập “Replay” năm 2008 của SHINee vốn đã có độ phân giải thấp, khiến chất lượng hình ảnh được cố ý làm tệ hơn nữa trở nên đặc biệt vô lý.

Trong các bình luận tiếng Hàn

Đa số — Người bình luận coi độ phân giải tệ đến mức khó tin là điểm gây cười chính: “Có khi video tập ‘Replay’ năm 2008 còn rõ hơn cái này.” Đa số — Họ nói vóc dáng cơ bắp, trang phục sát nách và những động tác tràn đầy năng lượng của MINHO khiến video trông giống một cuộn băng aerobic cổ: “Với chất lượng hình ảnh kiểu thập niên 80 hoặc 90, rồi cơ bắp, mỗi lần anh ấy cử động là từng múi cơ lại hiện rõ mồn một, trông cứ như video aerobic.” Fandom — Người hâm mộ khen đội ngũ sản xuất của SHINee đã theo đuổi triệt để đến mức nào với ý tưởng mang phong cách thời kỳ đó: “Có nhất thiết phải trung thành đến mức này cả về chất lượng video không? Center 2 làm nghiêm túc quá khiến lòng bàn tay tôi toát mồ hôi luôn.”

Ý nghĩa thật của câu này

“Center 2” không ám chỉ việc MINHO đứng ở vị trí trung tâm trong vũ đạo; “2센타” là cách gọi tắt trong fandom dành cho trung tâm sản xuất của SM phụ trách SHINee, vì vậy người bình luận đang khen ngợi cách thực hiện tận tâm khác thường của đội ngũ. Bình luận gọi anh là “thực tập sinh bí mật thế hệ thứ sáu sẽ ra mắt vào quý ba của SM” cũng là một màn nhập vai có chủ ý: cách viết cổ lỗ được cường điệu hóa bắt chước các bài đăng của người hâm mộ trên internet Hàn Quốc thời kỳ đầu, đồng thời giả vờ rằng idol kỳ cựu này là một tân binh vừa được phát hiện. “Nỗi hoài niệm về thập niên 90 mà tôi chưa từng sống qua” mô tả cảm giác hoài cổ vay mượn từ truyền thông, chứ không phải một ký ức cá nhân có thật.