Câu chuyện game tại trụ sở Blizzard 🤭 | LE PLAY

Chuyện gì đã xảy ra

LE SSERAFIM thăm trụ sở Blizzard và công bố các skin hợp tác Overwatch mới — bao gồm một cho anh hùng mới D.MON — trước khi chơi một trận đấu trực tiếp với các nhà phát triển trò chơi.

Vì sao người Hàn quan tâm

Trong phụ đề, một nhân viên Blizzard giải thích rằng các skin hợp tác được thiết kế bởi đội phát triển Overwatch có trụ sở ở Seoul, được cố tình tập hợp những người hiểu biết tốt về Korea và LE SSERAFIM — đó là lý do tại sao nhóm gọi kết quả không chỉ là thiết kế mà là công việc được thực hiện "진짜 열정을 가지고" (jinjja yeoljeong-eul gajigo, "với lòng đam mê thực sự")

Trong các bình luận tiếng Hàn

Nhiều bình luận viên coi sự hợp tác chéo này lớn hơn là chỉ một thoả thuận tiếp thị. Một bình luận hàng đầu đọc như sau, trong bản dịch: "FYI — từ phía Overwatch, LE SSERAFIM là những người cứu sống trò chơi đang chết." Người khác cũng nói như vậy: "Overwatch cơ bản đang chết, và sự hợp tác LE SSERAFIM này đã cứu nó." Một bình luận khác phóng to một khoảnh khắc cụ thể từ cảnh quay trận đấu: "Kazuha chạy quanh căn cứ của cô ấy tìm chiếc xe tăng, và họ vẫn thắng."