세상에서 제일 귀여운 김지우
Chuyện gì đã xảy ra
Video ngắn này của NMIXX được gắn thẻ cho Jiwoo và sử dụng đoạn âm thanh lặp lại câu: “Mọi điều bạn làm đều thật ngầu.”
Trong các bình luận tiếng Hàn
Một bình luận, khi dịch ra, viết: “Hanbok-Jjyu thật duyên dáng—đẹp quá,” biến tên và bộ trang phục của Jiwoo thành một biệt danh tinh nghịch.
Ý nghĩa thật của câu này
한복쮸 (hanbok-jjyu) không phải là một từ thông dụng. Đây là cách ghép tinh nghịch giữa 한복 (hanbok, trang phục truyền thống Hàn Quốc) và 쮸 (jjyu), cách gọi tên Jiwoo một cách dễ thương; sắc thái mang tính trìu mến.
Các bình luận hiển thị ở đây đến từ video này.
Cùng những bình luận mà bài viết đã đọc — nhiều lượt thích trước
Đang dịch...
세상에서 제일 귀여운 김지우
지우 진짜 너무 귀엽자나
한복쮸 진짜 너무 곱다….예쁘다💙💙💙💙💙
Tóm tắt phản ứng của BAKBING
Người hâm mộ hoàn toàn bị cuốn hút bởi sự dễ thương của cô.
Lời nhắn ngắn từ fan
Ghi chú của fan NMIXX
Strange Muse
Heavy Serenade
Blue Valentine
Fe3O4: FORWARD
Fe3O4: STICK OUT
Fe3O4: BREAK
A Midsummer NMIXX’s Dream
expérgo
Các video khác liên quan đến chủ đề này
DREAM PIECE #3 | TẬP LUYỆN, NGÀY FANMEETING | TIỆC KỶ NIỆM 10 NĂM CỦA NCT DREAM자컨 (jakon, nội dung tự sản xuất) là viết tắt của 자체 콘텐츠 (jache kontencheu, nội dung nội…
ILLIT (아일릿) ‘BREAK EVEN’ Phim Khái Niệm손절 (sonjeol, cắt lỗ) vốn là ngôn ngữ tài chính, nhưng ở đây là tiếng lóng đời thường chỉ…
ILLIT (아일릿) ‘BREAK EVEN’ Phim Khái NiệmMột bình luận hướng người xem đến mốc 0:54, với nội dung khi dịch là