#Rino dans le défi #THIS_AND_THAT avec #SHINee #Minho!

Ce qui s’est passé

Lee Know, de Stray Kids, fait le challenge “THIS & THAT” avec Minho, de SHINee, en l’appelant seonbaenim. Publié sur la chaîne de Stray Kids, ce court clip fait la promo du morceau et de ses packs de remix “This” et “That”.

Pourquoi les Coréens s’y intéressent

Ce duo relie des idols de différentes générations du K-pop grâce au format désormais standard du comeback challenge, qui sert aussi de promotion croisée entre fandoms. Le 선배님 du titre (seonbaenim, aîné respecté) montre publiquement la hiérarchie de l’industrie du divertissement coréen fondée sur la date de début, tout en soulignant le statut de vétéran de Minho.

Ce que veulent dire ces mots

Seonbaenim ne veut pas dire que Minho a personnellement coaché Lee Know ni qu’ils ont fréquenté la même école. Ici, c’est simplement l’honorifique habituel pour un artiste ayant débuté plus tôt, ce qui signale un respect professionnel plutôt qu’une proximité personnelle forcément avérée.