[SKZ VLOG] スンミンのミニログ7

何があった？

Stray KidsのSeungminが、「Geunal」(「That Day」)の編曲、リハーサル、撮影における実践的な役割を示します。彼のminilog 7では、編曲ノート、ボーカルスケッチ、要求度の高いスタジオテイク、ソロ「Unveil」撮影の準備に追っています。

韓国で注目される理由

韓国アイドルファンダムでは、프로답다 (peurodapda, 「プロフェッショナル」)は、準備、判断、協力—単なるボーカル能力ではなく—を称賛します。間奏、ギタースタイル、楽器の役割、アドリブ、ガイドファイルに関する彼の詳細なノートは、vlogを実践的な制作作業の証拠として位置付けます。

韓国語コメントから

ファンダム、単一のコメント信号：見える能力自体が魅力的—「彼の専門性がとても好きです。」ファンダム、同じコメント：その能力は驚いた感情的な興奮を生む—「これは何ですか—なぜ心がときめくのですか？」供給されたのは韓国語のコメントは1つだけなので、多数派・少数派の分裂や意見の相違は確立できません。

この言葉の本当の意味

動詞설레다 (seolleda, 「心がときめく」)は、翻訳では厳密にロマンチックに聞こえる可能性があります。ここでは、コメンターはそれをSeungminの専門性に直結させ、個人的な関係を示唆するのではなく、彼の能力への魅力を表現しています。