@@H***435
みんなが良い気分で過ごされることを願っています🥹💚
何があった？
Stray Kidsの公式チャンネルは、これをメキシコシティでの「STRAY CITY」 recapとして紹介し、熱気に満ちた雰囲気をグループと観客がともに作り上げたものとして描いている。
韓国語コメントから
韓国語のコメントのひとつが、都市ごとの振り返りを、参加する機会についての問いへと変えている。翻訳すると、「あなたたちのことをとても愛しているファンもいるのに、そのファンのいる場所ではコンサートを開かない。遠くにいるファンは、別の国へ旅行する費用を負担できないかもしれない」と書かれている。さらにそのコメントは、ムスリムのファンが「いつも背景に追いやられている」と具体的に付け加えている。
この言葉の本当の意味
열기 가득한 현장（yeolgi gadeukhan hyeonjang）は、文字どおりには「熱気で満ちた会場」を表す。ここでの열기（yeolgi、熱や熱意）は、物理的な温度ではなく、コンサート会場の中にある興奮とエネルギーを意味する。この表現は祝祭的かつプロモーション的であり、함께 만들어 낸（hamkke mandeureo naen、ともに作り上げた）は、その雰囲気をパフォーマーと観客の双方が生み出したことを示している。
ここで紹介したコメントは、この動画に寄せられたものです。
記事が読んだのと同じコメント — 高評価順
みんなが良い気分で過ごされることを願っています🥹💚
스트레이 키즈에게:** 콘서트에 가지 못해서 너무 아쉬웠어요. 그곳에 가서 여러분의 노래를 함께 부르고 그 특별한 순간을 여러분과 나누고 싶었는데 말이죠. 비록 직접 갈 수는 없었지만, 항상 여러분을 생각하고 있었고, 팬들의 사랑을 여러분이 느꼈기를 바랍니다. 여러분을 얼마나 사랑하는지, 그리고 여러분이 제게 얼마나 소중한 존재인지 알아주셨으면 해요. 여러분의 음악은 저에게 기쁨을 주고, 힘든 날에는 용기를 북돋아 주고, 외롭지 않게 해 줘요. 여러분이 하는 모든 노력과 기쁨, 그리고 사랑에 감사드립니다. 언젠가 여러분을 만나 함께 노래할 수 있기를 바라며, 그때까지 진심으로 여러분을 응원하고 여러분의 노래를 들을게요. 여러분은 정말 특별한 존재예요. 너무 사랑하고, 언제나 여러분을 응원하는 팬으로 남을게요. 비록 멕시코 콘서트에 갈 수는 없지만, 여러분 모두를 정말 많이 사랑한다는 걸 알아주세요 🩷 스트레이 키즈가 이 메시지를 보고 제가 얼마나 그들을 사랑하는지 알았으면 좋겠어요 🩷🩷숙박의 일부
原文 · 翻訳できません아직 스트레이키즈 콘서트에 가본 적이 없어서 꼭 가보고 싶은 사람 또 없나요?😢❤
原文 · 翻訳できませんBAKBING リアクション要約
ファンの大多数は愛とサポートの感情を表現し、一部はコンサートに行けなかったことへの失望を表明しました。
ファンからの短いメッセージ
Stray Kidsのファンノート
このテーマに関連するその他の動画
ENHYPEN x SANTOS BRAVOS - Bloody Paradise x VELOCIDADE (PETERBLUE Remix)「아니 미친 개좋아」（ani michin gaejoa、「待って、これめちゃくちゃ良い」）では、아니（ani）は文字どおりの「いいえ」ではなく、미친（michin）も誰かを
Bloody Paradise x VELOCIDADE (PETERBLUE Remix)「조합 너무 맛있다」（johap neomu masitda、文字どおりには「組み合わせがとてもおいしい」）は、そのメンバー構成や組み合わせが特に魅力的だという意味です。食べ物に…
ILLIT(アイルリット) ‘BREAK EVEN’ コンセプトフィルム BURNING🔥「미쳤다」（michyeotda）は文字どおりには「狂ってしまった」という意味です。「와 미쳤다 벌써 좋음」（「わあ、これはやばい――もう大好き」）では、誰かの精神状態について述…
