‘サキ (feat. アリヤのインタールード)’ ステージカム @ 2026 LE SSERAFIM TOUR ‘PUREFLOW’ IN US

何があった？

LE SSERAFIMの公式チャンネルが、アメリカで行われたグループの2026年PUREFLOWツアーから、「Saki (feat. Aliyah’s Interlude)」のステージカムを公開した。

韓国語コメントから

冒頭のサメのやり取りは、単なるイントロではなく演出の一部として受け取られている。あるコメントは、「冒頭の本気の演技がすごくかわいい」と訳せる内容だった。別のコメントは0:28を直接指し、「個人的に、ここでのEunchaeとKkuraのパートが本当に大好き」と述べている。꾸라（Kkura）はSakuraのニックネーム。

この言葉の本当の意味

あるコメントには「그냥 끝내준다」（geunyang kkeutnaejunda、「ただただすごい」という意味）と書かれている。끝내준다（kkeutnaejunda）は文字どおりには何かを「終わらせる」ことを含むが、このくだけた、強調を込めた褒め言葉では、パフォーマンスが際立っているという意味になる。