IN PHOENIX🩵 #LE_SSERAFIM #르세라핌 #PUREFLOW #PUREFLOW_IN_US

O que aconteceu

Neste clipe de Phoenix, um comentarista aponta que LE SSERAFIM está cantando uma música de aniversário para uma fã a quem chamam carinhosamente de “baby FEARNOT”.

Nos comentários em coreano

Os espectadores destacam pequenos detalhes que vale a pena rever: um comentário diz, em tradução, “O que foi aquele beijo da Eunchae? Mua”, enquanto outro pergunta: “O que é esse copo de cacto? Fiquei curioso.”

O que as palavras significam

아기어나 (agi-eona, um FEARNOT bebê) é um apelido carinhoso para um FEARNOT jovem ou pequeno; FEARNOT é o nome do fandom do grupo. 생축송 (saengchuksong, música de aniversário) é uma abreviação informal formada a partir de “parabéns de aniversário” e “música”; aqui, significa simplesmente uma música de feliz aniversário.