RIIZE 라이즈 '2PM - 우리집' Репетиция Танца (RIIZE OFFIICE Ver.)

Что произошло

RIIZE выпустили танцевальную репетицию в офисной стилистике на песню 2PM “My House”.

Почему это важно для корейцев

“우리집” (“My House”) — узнаваемый K-pop-номер, связанный со зрелой, уверенной и слегка флиртующей мужской подачей, поэтому применение его к RIIZE сигнализирует более резкий взрослый образ, а не просто кавер на старую песню. Фиксированная камера тоже важна в корейском айдол-фандоме: в отличие от сильно смонтированных performance-видео, она позволяет без склеек оценивать построения, синхронность, линии тела и пропорции.

В корейских комментариях

Большинство — Комментаторы снова и снова трактуют этот ролик как доказательство того, что менеджмент RIIZE внезапно начал давать фанатам именно то, чего они хотят: «Вау, это такой неожиданно сбивающий с толку курс. Я не имею в виду, что мне не нравится — мне это безумно нравится… RIIZE снова работает нормально.» Фандом — Несколько человек отвечают на это изменение в контент-стратегии языком верности: «Если Team RIIZE продолжит делать ровно так, клянусь вечной преданностью.» Меньшинство — Некоторые отдельно отмечают, насколько длинные пропорции RIIZE подходят хореографии и подаче: «У RIIZE у всех такие длинные руки и ноги, что на эту хореографию просто приятно смотреть», а также хвалят сам формат: «Фиксированная камера для танцевального видео — браво.»

Что эти слова значат на самом деле

«RIIZE is operating normally again» — это не буквальный отчет о деловой активности. «정상영업합니다» — корейский интернет-сленг, означающий, что айдол-группа или ее менеджмент наконец-то выдают контент, который фанаты считают правильным. Аналогично, «오센터가 옳게 돌아가기 시작했다» означает «Пятый центр наконец-то начал нормально работать»; «오센터» — это фандомное сокращение для управляющего центра SM, отвечающего за группу, и фраза представляет собой похвалу, усиленную подразумеваемой критикой прежних решений. «Is this really ‘My House’?» тоже играет с названием песни, одновременно выражая недоверие к необычно удачной публикации.