LE SSERAFIM เชิญคุณไปที่โรงแรม🛎️ | LE PLAY

เกิดอะไรขึ้น

LE SSERAFIM ถ่ายวิดีโอการแสดง “Made My Night” บนฉากโรงแรม รวมถึงซีเควนซ์ถ่ายรวดเดียวที่เริ่มต้นด้วย Chaewon อยู่ที่เคาน์เตอร์ต้อนรับ

ทำไมคนเกาหลีถึงสนใจ

Kazuha จำสตูดิโอนี้ได้ว่าเป็นสถานที่ที่เธอเคยถ่ายคัฟเวอร์เพลง “Last Christmas” มาก่อน เธอบอกว่าการถ่ายทำครั้งนั้นยังเป็นครั้งแรกที่เธอได้พบกับนักดนตรีที่ต่อมาได้ขึ้นแสดงร่วมกับวงในงาน Summer Sonic ด้วย

ในคอมเมนต์ภาษาเกาหลี

ความคิดเห็นหนึ่งชี้ให้ผู้ชมไปที่นาที 1:12 ซึ่งแปลได้ว่า “ฉากนี้ทำให้ Eunchae กับ Kkura ดูสนิทกันเป็นพิเศษ พวกเธอดูแลแม่ของอีกฝ่ายเหมือนเป็นแม่ของตัวเอง” ในช่วงเวลานั้น Sakura ขอบคุณคุณแม่ของ Eunchae สำหรับอาหารเสริมโอเมกา-3 และการคอยเติมของในตู้เย็นให้พวกเธอเป็นประจำ

ความหมายจริงของคำนี้

핌쳤음 (pimchyeosseum, “ดีแบบบ้าคลั่งมาก”) เป็นการเล่นคำในหมู่แฟน ๆ จาก 미쳤음 (michyeosseum ซึ่งตามตัวอักษรหมายถึง “บ้าไปแล้ว”) การเปลี่ยนพยางค์แรกเป็น 핌 (pim) ซึ่งนำมาจากชื่อ LE SSERAFIM ทำให้คำชมแบบกันเองที่กล่าวเกินจริงเกี่ยวกับภาพลักษณ์ของสมาชิกกลายเป็นมุกคำเล่นเฉพาะของวง