Beginner
لحظة حلوة لطلب الأمنيات أثناء مشاهدة قوس قزح
Lovely Runner
0:49 · 9 lines
“선재야. 하늘 봐봐! 무지개 떴어!”
seonjaeya. haneul babawa! mujigae tteosseo!
سيونجاي، انظر إلى السماء! هناك قوس قزح!
+8 سطور56 مشهد من K-drama لتعلّم الكورية
تعلّم الكورية الحقيقية من مشاهد حوارية قصيرة من K-drama — مع الترجمة والنطق والمعنى سطرًا بسطر.
مشاهد تعليمية
مُختارLovely Runner
Ep.5 مشهد حيث يتم تقديم اقتراح موعد بشكل مباشر ولكنه لطيف
0:32 · 9 lines
“선재야 내일 시간 있어?”
seonjaeya naeil sigan isseo?
سونجاي، هل لديك وقت غدًا؟
+8 سطورBeginner
56 نتيجة
مشاهد تعليمية
Intermediate
Ep.5 وعد الكبسولة الزمنية والتعبيرات غير المباشرة عن المشاعر الحقيقية
Lovely Runner
0:59 · 20 lines
“선물이라며?”
seonmulliramyeo?
هدية، أليس كذلك؟
+19 سطور
Intermediate
مشاركة تجارب متنوعة من الأعمال الجزئية لتغطية الرسوم الدراسية ونفقات المعيشة
You Quiz on the Block
1:02 · 18 lines
“또 우리 무열씨가 이제 성균관대 연기과에 입학을 했는데”
tto uri Muyeolssiga ije Seonggyungkwandae yeongi-gwa-e ibhak-eul haessneunde
لذا فإن مويوول قد تم قبوله الآن في قسم التمثيل بجامعة سونغكيوكوان.
+17 سطور
Intermediate
Ep.4 اعتراف سول يكشف الحقيقة حول السفر عبر الزمن
Lovely Runner
0:26 · 13 lines
“내가 다 설명할게.”
naega da seolmyeonghalge.
سأشرح كل شيء.
+12 سطورBeginner
Ep.4 تعابير بسيطة جداً تستخدم في المستشفى
Lovely Runner
0:20 · 8 lines
“일어나셨어요?”
il-eonaseosseoyo?
هل استيقظت؟
+7 سطور
Beginner
Ep.3 اللحظة التي يعترف فيها الرجل والمرأة لبعضهما
Lovely Runner
0:42 · 6 lines
“좋아해.”
joahae.
أحبك.
+5 سطورBeginner
Ep3. رجل يعتني بامرأة سكرانة
Lovely Runner
1:07 · 19 lines
“너 술 마셨어?”
neol sul maseosseo?
هل شربت الكحول؟
+18 سطورBeginner
Ep.3 هل يجب أن أعترف الآن؟
Lovely Runner
1:06 · 23 lines
“잘 먹었어.”
jal meogeosseo.
أكلت جيدًا.
+22 سطور
Intermediate
امرأة لتغيير مصير رجل
Lovely Runner
1:01 · 26 lines
“걱정돼서 그랬어”
geokjeongdwaeseo geuraess-eo
كنت قلقًا.
+25 سطورBeginner
محادثة حيث تعبر سولي عن مشاعرها بشكل غير مباشر تجاه سونجا.
Lovely Runner
0:44 · 19 lines
“내 이름은”
nae ireumeun
اسمي هو
+18 سطورIntermediate
تجربة محددة تشرح الصعوبات المالية للعائلة
You Quiz on the Block
0:53 · 16 lines
“고등학교 입학 즈음에”
godeunghakgyo ibhak jeume
حوالي الوقت الذي التحقت فيه بالمدرسة الثانوية،
+15 سطورBeginner
تجارب دراسة الرياضيات في المدرسة والتعبير عن الإحباط
You Quiz on the Block
0:36 · 14 lines
“국민학교 때부터”
gukminhakgyo ttaebuteo
منذ المدرسة الابتدائية،
+13 سطور
Intermediate
مقدمة لمشهد الشخصية الرئيسية في الدراما
Can This Love Be Translated?
0:23 · 8 lines
“저기가 저희 세트장이에요”
jeogiga jeohui seteu jang-ieyo
هذا هو المكان الخاص بنا.
+7 سطور
Beginner
تقديم الإصدارات الجديدة الأخيرة والأغاني الموصى بها
ELLE KOREA
0:34 · 14 lines
“최근에 나온 신보 중에”
choegeun-e naon sinbo jung-e
من بين الإصدارات الجديدة الأخيرة،
+13 سطور
Intermediate
قصة عن تهدئة النفس
You Quiz on the Block
0:59 · 22 lines
“전 모두가 "뭐 어때" 마인드로 살았으면 좋겠어요”
jeon moduga 'mwo eottae' maindo ro salasseumyeon jo-kesseoyo
أتمنى أن يعيش الجميع بعقلية 'ما المشكلة؟'.
+21 سطورIntermediate
الأوقات الصعبة لجيني
You Quiz on the Block
0:59 · 23 lines
“저는 제가 원래”
jeoneun jega wonrae
أعتقد أنني في الأصل
+22 سطورBeginner
كيف أصبحت متدرباً في YG
You Quiz on the Block
1:03 · 21 lines
“이제 어떻게 YG 연습생을 시작하게 된 건지?”
ije eotteoke YG yeonseupsaengeul sijakage doen geonji?
كيف بدأت كمتدرب في YG؟
+20 سطور
Intermediate
سونغ-ي تعترف بمشاعرها لمين جون بشكل غير مباشر.
My Love from the Star
1:08 · 18 lines
“나 어떻게 생각해?”
na eotteoke saenggakhae?
ماذا تعتقد عني؟
+17 سطور
Intermediate
مونولوج لفتاة تحب سرًا
My Love from the Star
0:59 · 12 lines
“나 지금 그 집 또 있고 싶어 한 거야?”
na jigeum geu jib tto ikgo sipeo han geoya?
هل أريد حقًا أن أكون في ذلك المنزل مرة أخرى الآن؟
+11 سطورBeginner
محادثة بين الأشقاء يتشاجرون أثناء القيام بالمهام
My Love from the Star
0:34 · 11 lines
“천윤재 너 옆집 좀 갔다 와.”
cheon-yunjae neo yeopjip jom gatda wa.
تشون يونج جاي، اذهب إلى المنزل المجاور.
+10 سطور
Beginner
نبرة وتعبير غونغيو (كيم شين) الغيور
Goblin
0:20 · 12 lines
“어이 고3”
eoi go3
مرحبًا، السنة الثالثة ثانوي.
+11 سطور
Beginner
قصة عن المعايير الشخصية ليوم جيد العيش
Harper's BAZAAR Korea
0:15 · 7 lines
“하루를 돌아봤을 때, "오늘 잘했다"라고 느끼는 나만의 기준”
harureul dorabwasseul ttae, "oneul jalhaetda"rago neukkineun namaui gijun
عندما أنظر إلى الوراء في اليوم، معياري الشخصي هو الشعور بأنني 'أديت بشكل جيد اليوم'.
+6 سطورBeginner
الطعام الموصى به لـ ARMY
Harper's BAZAAR Korea
0:15 · 7 lines
“아미에게 추천하는 전정국만의 음식 레시피는?”
ami-ege chucheonha-neun jeonjeonggukman-ui eumsik resipi-neun?
ما هي وصفة الطعام التي يوصي بها جونغ كوك لـ ARMY؟
+6 سطورBeginner
تعابير عن نوع MBTI وشخصيتك
Harper's BAZAAR Korea
0:18 · 7 lines
“MBTI ISFP”
MBTI ISFP
MBTI ISFP
+6 سطور
Beginner
تشارك جيسو أسرار البشرة الجيدة.
Harper's BAZAAR Korea
0:20 · 8 lines
“눈부시고 건강한 피부를 유지하는 비결은?”
nunbusigo geonganghan pibeureul yujihaneun bigyeoreun?
ما هو سر الحفاظ على بشرة مشرقة وصحية؟
+7 سطورIntermediate
مشهد يشارك نصائح حول الخوف والتغيير
Harper's BAZAAR Korea
0:30 · 15 lines
“좋은 연봉이나 지금 가진 것들이 사라질까 봐 두려울 때”
joheun yeonbongina jigeum gajin geotdeuri sarajilkka bwa duryeoul ttae
أخشى أن تختفي راتب جيد أو ما أملكه الآن.
+14 سطور
Beginner
تعبيرات عن المشاعر تجاه الأماكن والطعام
ELLE KOREA
0:39 · 15 lines
“아침에는 살짝 추웠는데”
achimeneun saljjak chuwotneunde
كان الجو بارداً قليلاً في الصباح.
+14 سطور
Intermediate
مقابلة تعريفية تتحدث عن تحديات جديدة واهتمامات
ELLE KOREA
0:35 · 9 lines
“저는 좀 더 과감한 것들을 좀 많이 해보고 싶고”
jeoneun jom deo gwagamhan geotdeureul jom manhi haebogo sipgo
أريد أن أجرب أشياء أكثر جرأة.
+8 سطور
Intermediate
تحليل شخصيات الشخصيات من خلال MBTI في حديث خفيف
ELLE KOREA
0:33 · 13 lines
“대군 부부의 MBTI는 무엇일까요?”
daegun bubuui MBTIneun mueosilkkayo?
ما هو MBTI للزوجين الملكيين؟
+12 سطور
Intermediate
محادثة تعكس العلاقات من خلال الحزن والحنين.
Doctors
1:15 · 17 lines
“제가 슬픔을 위로하는 방법을 몰라요”
jega seulpeumeul wirohaneun bangbeopeul mollayo
لا أعرف كيف أواسي الحزن.
+16 سطور
Beginner
في هذا المشهد، تشارك روزي ردود أفعالها الصادقة أثناء تذوق '두쫀쿠'.
ELLE KOREA
1:04 · 20 lines
“로제도 두바이 쫀득 쿠키 좋아하나요?”
rojeodo dubai jjeondeuk kuki joahanayo?
هل تحب روزي أيضًا بسكويت دبي المطاطي؟
+19 سطورIntermediate
مشهد ينصح ويسخر من معلم ليس لديه خبرة في العلاقات.
Doctors
0:27 · 13 lines
“이 선생님 진짜 남자 모르는구나”
i seonsaengnim jinjja namja moreun-guna
هذا المعلم حقًا لا يعرف الرجال.
+12 سطور
Beginner
اللحظة التي تجيب فيها روزي بمرح عن سر كونها الأولى في 'أجمل وجه'
ELLE KOREA
0:29 · 10 lines
“세계에서 가장 아름다운 얼굴 1위에 선정된 로제의 비결이 뭔가요?”
segyeeseo gajang aleumdawoon eolgul 1wie seonjeongdoen Rojeui bigyeori mwongayo?
ما هو سر روزي في اختيارها كأجمل وجه في العالم؟
+9 سطورIntermediate
محادثة بين أب مريض وابنه الطبيب
Doctors
0:48 · 17 lines
“만두 사왔어요 아버지 좋아하시는 홍은동 만두”
mandu sawasseoyo abeoji joahasinneun Hong-eun-dong mandu
أحضرت الزلابية، أبي. زلابية هونغ أونغ دونغ التي تحبها.
+16 سطورBeginner
ما هي نقاط القوة لدى كل منا؟
ELLE KOREA
0:26 · 15 lines
“서로의 장점 3가지 빨리 이어서 말하기.”
seoroui jangjeom 3gaji ppalli ieoseo malhagi.
دعونا نتحدث بسرعة عن ثلاث نقاط قوة لبعضنا البعض.
+14 سطورBeginner
محادثة طبيعية في لعبة تخمين الطعام المفضل لبعضنا البعض.
ELLE KOREA
0:39 · 22 lines
“서로의 최애 음식 맞춰보기.”
seoro-ui choiae eumsik majchwo-bogi.
دعونا نخمن الطعام المفضل لبعضنا البعض.
+21 سطور
Intermediate
نبرة وطريقة ابنة غاضبة من والدها
Doctors
0:38 · 16 lines
“왜 그랬어요?”
wae geuraesseoyo?
لماذا فعلت ذلك؟
+15 سطورIntermediate
لحظة الاقتراح
Doctors
1:02 · 21 lines
“응원해 줄래?”
eungwonhae jullae?
هل ستشجعني؟
+20 سطور